上?！段膮R報(bào)》1946年6月26日《讀者的話(huà)》

　　編者按：6月26日的《讀者的話(huà)》并未急于對(duì)以“獻(xiàn)金”形式開(kāi)展運(yùn)動(dòng)予以推動(dòng)。這一天沒(méi)有刊出《街頭人語(yǔ)》專(zhuān)欄，但是以編者名義，首次對(duì)捐款情況進(jìn)行匯總，并說(shuō)明去向。標(biāo)題為“祝代表們珍重！市民踴躍獻(xiàn)贈(zèng)醫(yī)藥費(fèi)”的統(tǒng)計(jì)單中表明，25日這一天共收到來(lái)自五個(gè)醫(yī)生、中央電工器材第四廠(chǎng)同人、中紡十二廠(chǎng)全體工友、參加過(guò)六二三游行的四位市民（吳覺(jué)甦等）、店員高棟、無(wú)名氏、一群文化從業(yè)員（陳宣等8人）等的7筆捐款共237500元，其中除中央金額比前一日翻了十多倍。加上此前一日（24日）兩筆，“已于昨晚專(zhuān)電本報(bào)南京辦事處發(fā)送中央醫(yī)院各受傷代表”。

　　“抗議！抗議！抗議！毆辱和平代表 國(guó)家體面何存 全國(guó)善良民眾 誓為有力后盾”為總標(biāo)題，刊出了六封來(lái)信（中央電工器材第四廠(chǎng)同人來(lái)信未見(jiàn)有刊出）。首先刊出的“五個(gè)醫(yī)生”的信，落款時(shí)間為6月24日，實(shí)際上是下關(guān)事件新聞見(jiàn)報(bào)第一天寄出的信和捐款。中紡十二廠(chǎng)全體工友的來(lái)信是刊發(fā)的第一封單位集體信件，讀來(lái)時(shí)而沉重，時(shí)而熱血沸騰。吳覺(jué)甦等四位市民是當(dāng)天參加了歡送代表大會(huì)的，他們的來(lái)信擊穿了國(guó)民黨宣稱(chēng)“不是人民代表”的謊言，更建議組織“慰問(wèn)團(tuán)”赴京支援代表；店員高棟的信為我們展示了一位進(jìn)步讀者的閱讀生活，“每日貴報(bào)一份，并每期《周報(bào)》《昌言》《文萃》”是他的日常讀物。陳宣等一群文化從業(yè)員的信系統(tǒng)提出了六項(xiàng)主張。

　　內(nèi)容增加，讀者的話(huà)所占版面上升欄目的二分之一左右，而和平獻(xiàn)金的內(nèi)容占讀者的話(huà)約一半以上。此外穿插了幾條來(lái)函來(lái)電：一是“工·商·學(xué)各界人士紛紛慰問(wèn)受傷代表 同聲表示憤慨·誓為后盾”，上海第三區(qū)百貨業(yè)職業(yè)工會(huì)、銀錢(qián)業(yè)同人、綢緞呢絨業(yè)同人、酒菜業(yè)職業(yè)工會(huì)粵幫分會(huì)、罐頭食品制造業(yè)產(chǎn)業(yè)工會(huì)、游樂(lè)場(chǎng)業(yè)職業(yè)工會(huì)聲援受傷代表；東吳大學(xué)師生致信雷潔瓊先生陳立復(fù)同學(xué)，新華銀行職員慰問(wèn)雷潔瓊（文略）、之江大學(xué)學(xué)生和平促進(jìn)會(huì)、新華銀行職員聲援代表等）二是以“和平使者被毆打 全市民眾起來(lái)，做他們的后盾”為題，作者子明，呼吁大家“照許廣平先生的實(shí)際行動(dòng)辦法，全市的工商界應(yīng)該起來(lái)響應(yīng)學(xué)界罷市三天”；三是大同大學(xué)學(xué)生反抗國(guó)民黨以考試為名阻撓學(xué)生參加六二三游行的后續(xù)情況，現(xiàn)在“我們?cè)谑謽屜聫?fù)考了”；四是職業(yè)青年沈志敏諷刺國(guó)民黨所謂“反內(nèi)戰(zhàn)大同盟”自爆真面目，“告反內(nèi)亂者：內(nèi)戰(zhàn)打下去，勢(shì)必同歸于盡”。

　　以下為史料原文，由于是編者根據(jù)豎排繁體原文逐一辨識(shí)而來(lái)，疏漏錯(cuò)誤之處，還請(qǐng)指正：

　　祝代表們珍重！市民踴躍獻(xiàn)贈(zèng)醫(yī)藥費(fèi)

　　五個(gè)醫(yī)生二萬(wàn)元

　　中央電工器材第四廠(chǎng)同人七萬(wàn)七千五百元

　　陳宣等先生一萬(wàn)元

　　吳覺(jué)甦先生等四萬(wàn)元

　　無(wú)名氏先生五萬(wàn)元

　　高棟先生一萬(wàn)元

　　中紡十二廠(chǎng)全體工友三萬(wàn)元

　　【連昨收兩萬(wàn)元共計(jì)二十五萬(wàn)七千五百元，已于昨晚專(zhuān)電本報(bào)南京辦事處發(fā)送中央醫(yī)院各受傷代表?！幷摺?/p>

　　五個(gè)醫(yī)生

編輯先生：

　　馬敘倫先生等在京被兇毆重傷，我們得此消息，悲憤萬(wàn)狀，除向馬先生等敬致衷心的慰問(wèn)外，并向車(chē)站負(fù)責(zé)治安軍警，行兇暴徒及其主使者提出嚴(yán)重質(zhì)問(wèn)：軍警本為保護(hù)人民安全自由者，豈能容許暴徒在堂堂首都打人并加以圍困！今日國(guó)勢(shì)危殆，大家?jiàn)^起救死，尚恐不及，那里還能用內(nèi)戰(zhàn)來(lái)毀滅自己。馬先生等赴京的目的，不但代表了上海市民的意見(jiàn)，同時(shí)也代表了全中國(guó)絕大多數(shù)人民的意見(jiàn)，這次暴行使內(nèi)戰(zhàn)兇手的丑惡面目完全暴露，使我們更清楚的了解誰(shuí)不愿和平。希望代表諸先生早日恢復(fù)健康，繼續(xù)為和平民主而奮斗，全中國(guó)的善良的老百姓和全世界愛(ài)好和平的人們，都是你們有力的后盾，我們不克親身去慰問(wèn)，謹(jǐn)請(qǐng)先生轉(zhuǎn)達(dá)我們的敬意。并奉上法幣二萬(wàn)元，請(qǐng)代轉(zhuǎn)交受傷諸先生，聊表慰問(wèn)之意，專(zhuān)此敬致

　　和平敬禮  五個(gè)醫(yī)生一九四六年六月廿四日

　　中紡十二廠(chǎng)全體工友

諸位代表先生：

　　為國(guó)家，為民族，你們抱了無(wú)畏的精神，冒著炎夏的酷熱，千里跋涉，代表了我們上海數(shù)百萬(wàn)人民要求和平的神圣使命，向政府請(qǐng)?jiān)?。你們?cè)谲娋瓏?yán)的首都，被暴徒毆傷了，使我們?nèi)f分的悲傷……；沉痛，同時(shí)增強(qiáng)了我們反內(nèi)戰(zhàn)的決心，更增強(qiáng)了先生們代表請(qǐng)?jiān)傅臎Q心。你們的使命，直接的是：受上海數(shù)百萬(wàn)人民的委托，間接的無(wú)形中，代表了全中國(guó)——全世界人民的請(qǐng)求，因?yàn)橹袊?guó)內(nèi)戰(zhàn)的野火，有燃遍整個(gè)世界的可能??！暴徒們毆傷了先生們的身體，毆傷了中國(guó)——世界愛(ài)好和平人們的心靈，他們的心，已因受創(chuàng)傷而跳動(dòng)得劇烈，他們的血，已因受創(chuàng)傷而周轉(zhuǎn)得沸騰。先生們??！我們向你誠(chéng)摯的致敬，我們誓死為你們的后盾，沿著你們光榮的道途，再接再厲的前進(jìn)，并附上國(guó)幣三萬(wàn)元，聊示敬意。專(zhuān)此敬請(qǐng) 痊安并?？鞓?lè)

　　中紡十二廠(chǎng)全體工友敬上

　　吳覺(jué)甦等四位市民

編輯先生：

　　此次本市人民代表馬敘倫蕢延芳諸先生為求和平而赴京請(qǐng)?jiān)?，我們是曾?jīng)參加前天五萬(wàn)人歡送大會(huì)的。當(dāng)時(shí)群眾要求和平情緒之熱烈，代表們表示意志之誠(chéng)懇，使每個(gè)人衷心地感動(dòng)。代表們多半是花甲以外的高年人，他們不辭辛苦，不避艱難，冒暑奔跑，無(wú)非是為了中國(guó)久經(jīng)敵寇侵略之后，饑餓貧窮，元?dú)獯髠?，再也?jīng)不起內(nèi)戰(zhàn)的荼毒，他們所說(shuō)的，真正是民所要說(shuō)的話(huà)，所做的，真正是人民所要做的事。他們是不是人民的代表，有那天到場(chǎng)的五萬(wàn)人民作證，不容少數(shù)人肆意誣蔑的。

　　但出乎意外，得到諸代表到京被毆的消息，以求和平為目的的人而挨打，那么，主使打的人們的目的，可想而知。以國(guó)府所在之地，而聽(tīng)任有組織的暴徒無(wú)法無(wú)天，聚毆侮辱人民代表至五六小時(shí)之久，以至有勞馬歇爾特使三次電請(qǐng)制止，國(guó)家的體面何在！政府的威信何在！人民的保障何在！這豈是抗戰(zhàn)勝利后的中國(guó)所應(yīng)有的事，這豈是二十世紀(jì)的中國(guó)人民所能忍受的事！我們真是憤慨萬(wàn)分。同時(shí)我們感覺(jué)到，我們應(yīng)該對(duì)此次為和平而被毆的代表們表示無(wú)限的同情，并應(yīng)作一摯誠(chéng)懇切的慰問(wèn)。素仰 貴報(bào)言論公正消息正確，不愧為人民喉舌，用特上函直陳下懷，并附法幣四萬(wàn)元，請(qǐng)代設(shè)法作慰問(wèn)之用。并請(qǐng)將鄙函披露，想必有深表同情熱烈參加者，屆時(shí)或可組織一個(gè)“慰問(wèn)團(tuán)”赴京慰問(wèn)，以示人民對(duì)代表們的關(guān)切，亦即人民對(duì)和平的關(guān)切，未識(shí)先生以為然否？此請(qǐng)

　　撰安

　　讀者 吳覺(jué)甦 韓大受 杜鴻生 周若文 敬上

　　市民高棟

編者先生：

　　我是一個(gè)店員，每月所得工資，除去每日買(mǎi)貴報(bào)一份，并每期《周報(bào)》《昌言》《文萃》等外，余者寥寥。今湊足國(guó)幣一萬(wàn)元，祈代轉(zhuǎn)受傷人民代表諸君，作療傷之用，并附下列數(shù)言，請(qǐng)先生代為修改，借貴報(bào)一角刊登，作為市民呼聲。人民代表馬敘倫老先生與學(xué)生代表陳震中先生等在京被毆有四小時(shí)之久，暴徒聲言“蘇北難民”，我想凡是一個(gè)有良心的同胞，只要不是冷血?jiǎng)游?，就知道不是“蘇北難民”。我們希望真正蘇北人民，理當(dāng)出來(lái)說(shuō)話(huà)，不要被反動(dòng)者假借你們名義而陷你們于不義！上海人民代表是工學(xué)商各界聯(lián)合為和平反內(nèi)戰(zhàn)而進(jìn)京請(qǐng)?jiān)?，不是你們好?zhàn)份子強(qiáng)奸民意的自說(shuō)自話(huà)，好戰(zhàn)份子，醒醒吧！最后請(qǐng)同胞們快起來(lái)為人民代表后盾！此請(qǐng)

　　撰安

　　市民高棟謹(jǐn)上

　　陳宣等一群文化從業(yè)員

編者先生：

　　我們?cè)趫?bào)上讀到下關(guān)暴徒的丑行，使我們扼不住胸頭的怒憤，我們要控訴，要向全國(guó)全世界愛(ài)好和平的人民控訴！南京是什么地方？所有的軍警何在？為什么一任所謂“蘇北難民”之暴徒為所欲為直達(dá)五六小時(shí)之久而后去？晉京代表始則被擾于鎮(zhèn)江車(chē)站，（某些報(bào)紙稱(chēng)之為“悲壯之一幕”的），終則被毆于下關(guān)?！疤K北難民”之消息抑何靈？而軍警機(jī)關(guān)之消息又抑何不靈？“蘇北難民”如有意見(jiàn)盡可派代表向政府陳訴，為什么要?dú)蚍磧?nèi)戰(zhàn)要和平的人民代表？如說(shuō)“蘇北代表”痛恨共產(chǎn)黨之“暴行”為什么不敢群去毆打中共代表團(tuán)們？而偏毆打反內(nèi)戰(zhàn)要和平，無(wú)拳無(wú)勇的人民代表？再者，這次押送游行時(shí)搗亂的不肖份子（從高樓上用洋磁盆摔下來(lái)，傷及路人的）之三糾察，為什么迄今被扣不放？……？

　　夠了，夠了，我們透過(guò)一連串復(fù)雜的畫(huà)面，已可以看到事實(shí)的本質(zhì)來(lái)：和平運(yùn)動(dòng)正遭到好戰(zhàn)份子的疾視。下關(guān)暴行和昆明慘案，較場(chǎng)口事件一樣，是暴徒有組織有計(jì)劃暴行的扮演！

　　先生，我們除了對(duì)傷者致上無(wú)限的敬意外，我們還要提出我們的建議：

　　一，政府應(yīng)嚴(yán)懲兇手，取消特務(wù)組織！

　　二，政府應(yīng)保證各代表之安全與自由！傾聽(tīng)上海人民的呼聲

　　三，只許談不許打，立刻停戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)永久和平！

　　四，立刻釋放上海押送暴徒之三糾察！

　　五，各文化界一致起來(lái)喚醒全國(guó)人民嚴(yán)密注意下關(guān)事件！

　　六，這次晉京代表請(qǐng)?jiān)溉绮怀晒?，和平?lián)應(yīng)出來(lái)領(lǐng)導(dǎo)全市工商界，學(xué)生們一致用罷市，罷工，罷課……的行動(dòng)來(lái)阻止逆流！這次晉京代表請(qǐng)?jiān)溉绮槐恢匾暫徒邮埽推铰?lián)應(yīng)派出第二批第三批代表去！和平聯(lián)應(yīng)領(lǐng)導(dǎo)十萬(wàn)游行隊(duì)伍步行赴京請(qǐng)?jiān)溉ィ?/p>

　　和平與內(nèi)戰(zhàn)之成分參半，讓我再一致高呼：堅(jiān)決反對(duì)內(nèi)戰(zhàn)，救救和平！

　　外附國(guó)幣一萬(wàn)元，請(qǐng)貴報(bào)轉(zhuǎn)致傷者表我們的敬意。

　　一群文化從業(yè)員：陳宣，陳之華，王敏，解方文，唐達(dá)，林亞如，胡國(guó)棠，王桂英。