日前，《冰心全集》隆重出版了，我對(duì)此非常高興。我認(rèn)為這表達(dá)了我們對(duì)于謝冰心老人的珍視和敬意，也表達(dá)了我們對(duì)于中國(guó)的文學(xué)傳統(tǒng)，對(duì)于“五四”以來(lái)的新文學(xué)傳統(tǒng)以及對(duì)于世界優(yōu)秀的文學(xué)成果的尊重和珍視——全集中也包括了冰心的譯著嘛。

　　我是從10歲就在教師與父母的推薦下讀冰心的著作的，從我的父輩算起，我們家的五代人都是冰心的讀者。近十余年來(lái)我有幸多次獲得當(dāng)面聆聽(tīng)謝老的教海的機(jī)會(huì)。我覺(jué)得她確實(shí)是文如其人，人如其文。于自然、樸素、平和、本色中見(jiàn)高尚、清純、鋒芒與尊嚴(yán)。她是一個(gè)有原則的人，有所不為，有自己的立場(chǎng)、自己的愛(ài)憎。但同時(shí)，她又極平易近人，充滿生活的情趣，幽默而又豁達(dá)。她是世紀(jì)同齡人，文壇泰斗，或者用胡喬木同志的話說(shuō)，叫做“文壇祖母”。她在散文、新詩(shī)、兒童文學(xué)翻譯介紹泰戈?duì)?、紀(jì)伯倫文學(xué)精品等方面都做出了紀(jì)念碑式的貢獻(xiàn)，然而她從來(lái)不裝腔作勢(shì)，不擺架子，不給人以大師或者巨匠的壓迫感，更沒(méi)有偉人或者精神領(lǐng)袖的霸氣。不論什么時(shí)候，她都是親切隨意，如坐春風(fēng)，娓娓動(dòng)聽(tīng)，自如自在地發(fā)表她的觀點(diǎn)，不拉架子而棱角自見(jiàn)，不事喧嘩而鋒芒難避?！　?/p>

　　她是一個(gè)堅(jiān)定的愛(ài)國(guó)者，她最反對(duì)媚外求寵當(dāng)然也不可能認(rèn)同抱殘守缺，她完全知道自己最應(yīng)該做什么，知道自己的責(zé)任與自己的本份，她不是萬(wàn)事通。她特別關(guān)心的是兒童、婦女、教育事業(yè)，就是說(shuō)，她從不以無(wú)所不能的救世主自居。她有批評(píng)而不指手劃腳，有表?yè)P(yáng)而不迎合討好或居功自傲。她對(duì)青年循循善誘，好處說(shuō)好，壞處說(shuō)壞。我的長(zhǎng)篇小說(shuō)《活動(dòng)變?nèi)诵巍穼懥艘恍┍狈睫r(nóng)村的罵人的話，她不喜歡，也就明白地告訴了我。有許多中青年作家樂(lè)于到冰心那里去，但是她從來(lái)不談她自己，從來(lái)不談個(gè)人的是是非非。她與比她年輕的作家的關(guān)系清純?nèi)缢?/p>

　　當(dāng)然，萬(wàn)事都有坎坷，冰心也有憤怒的時(shí)候，但她從不悲觀從不自輕自賤。她從不聲色俱厲與咄咄逼人。她從不怨天尤人與詐唬吵鬧。從總體來(lái)說(shuō)，她是一個(gè)歷盡滄桑而保持著自己的信念、理智、愛(ài)心、良好教養(yǎng)與雍容風(fēng)度的樂(lè)觀的作家。

　　我個(gè)人從向冰心請(qǐng)教與閱讀她的作品中受用良多，不管面臨多少煩躁與焦慮，常常是，翻翻她的書，聽(tīng)聽(tīng)她的話，我就又接受了一次凈化與提高，變得更明白也更喜悅一些了。

　　我認(rèn)為，在多災(zāi)多難而又發(fā)展迅猛，變化劇烈的我國(guó)，冰心始終是一個(gè)文明、高雅、健康的因素。她的全集的出版將使我們大家得益。隨著時(shí)代的發(fā)展與社會(huì)的前進(jìn)，也許我們愈來(lái)愈體會(huì)到冰心的風(fēng)范的可貴。