一九三一年秋天真是個多事之秋，長江的空前洪水還沒退下去，九月十八夜，日本的滿洲鐵路守備隊(duì)炮轟北大營，占領(lǐng)了沈陽。第二天的報紙上是標(biāo)題字挺大，新聞翻來覆去只幾條，事態(tài)的嚴(yán)重卻已盡人皆知。父親在編輯部和朋友們一商量，大家都說《中學(xué)生》在這個時候不能不作聲。我父親知道十天后見書的第十八期才上機(jī)器，馬上通知印刷廠暫時停印，說有重要文章得抽換；可是又不能馬上動筆，得看看國民黨當(dāng)局的動靜。等到第三天上，日軍已經(jīng)強(qiáng)占了半個遼寧省，當(dāng)局還在說要公告全世界，請國際聯(lián)盟解決爭端?？磥碓俚纫矝]有新花樣了，我父親把兩天來朋友們的議論歸納在一起，寫成了一篇《聞警》，去工廠親自校對，看著抽換，直到機(jī)器轉(zhuǎn)動，見了樣張?！堵劸凡乓磺碜?，開頭講日本武裝侵略我國的必然性。請讀者必須記住“在現(xiàn)今的世界上，公理是拜伏在炮口之下的”，是信賴不得的。研究“帝國主義的素質(zhì)、機(jī)構(gòu)及其運(yùn)用，將是我輩青年今后最切要的課題”。還要認(rèn)識自己的力量，如有哪些不足得努力彌補(bǔ)，工作和事業(yè)就從認(rèn)識開始?！堵劸饭踩蠖?，每段結(jié)尾都呼吁青年們不要忘記“九一八”的奇恥大辱。第十八期《中學(xué)生》仍于十月一日與讀者見面。

　　開明創(chuàng)辦以來，雪村先生眼睛老盯著商務(wù)?！掇o源續(xù)篇》出版，頭上的那篇“說例”又讓他抓個正著，說天下竟有如此不通的文章，很可以在《中學(xué)生》上批它一批。夏先生和我父親看了也說可以批，商量下來，決定辟個不定期的專欄，欄名就叫《文章病院》，還給病院定了六條規(guī)約，主要的意思有三層：一是病院只收治在社會上有影響的病患者——文章；二是病院只診治文章的病癥，絕無對作者和發(fā)表單位進(jìn)行攻擊的意思；三是病院所公布的文件，由“中學(xué)生雜志社”負(fù)全部責(zé)任。這第三層等于對權(quán)勢者說：“你硬要找碴兒，查封《中學(xué)生》得了，礙不著開明書店的事?！辈幌胂胝娴搅诉@個份兒上，權(quán)勢者聽你的嗎？這是后話。當(dāng)時把給《辭源續(xù)篇說例》寫“診治方案”的任務(wù)推給了我父親。我父親正忙著呢，“九一八”之后，讀者來信已經(jīng)多得應(yīng)接不暇，他把這件不急之務(wù)暫時擱在一邊了。

　　轉(zhuǎn)眼到了十一月，大家商量明年一月《中學(xué)生》新年號的選題。我父親說讀者來信越來越多，有些還不大好答復(fù)。因而想請青年們尊重的長者幫個忙，請他們來回答。題目越籠統(tǒng)越好。有的長者，也許正有一肚子話要向青年學(xué)生說呢，會有回應(yīng)的。集在一起發(fā)表在新年號上，讀者會歡迎的。大家都說可以試試。父親給長者們出的題目是：“假如先生面前站著一個中學(xué)生，處此內(nèi)憂外患交迫的非常時代，將對他講怎樣的話，作努力的方針？”后頭加上署名：“中學(xué)生雜志社”。排印的小信箋，由夏先生、雪村先生、均正先生和我父親等，寄發(fā)給有交情而且信得過的朋友。我父親給魯迅先生也寄了，可能還添上了“許久不見先生的文字了，請務(wù)必多少寫幾句”之類的話。

　　魯迅先生在十一月廿七的日記中記上了一筆：“答開明書店信”?？戳恕遏斞溉纷鞯淖?，原來這封信就是《答中學(xué)生雜志問》，已編在《二心集》中了。魯迅先生的回答是：“編輯先生：請先生也許我回問你一句，就是：我們現(xiàn)在有言論的自由么？假如先生說‘不’，那么我知道一定也不會怪我不作聲的。假如先生竟以‘面前站著一個中學(xué)生’之名，一定要逼我說一點(diǎn)，那么，我說：第一步要努力爭取言論的自由。”后面想來應(yīng)該有署名，在編來編去的過程中丟失了。在十天之前，魯迅先生在十一月十六的日記中有“晚得葉圣陶信”，推想所得的就是約稿信。我父親在作文和講話中，提到魯迅先生曾以《毀滅》一本相贈，還附了封短信：“聊印數(shù)書，以贈同氣，可謂‘相濡以沫’，殊可哀也?！笨催@封信的意思，好像跟《答中學(xué)生雜志問》相銜接，因而我想，這兩封信和書可能是一同發(fā)出的，而且在前一天的日記上記著“《毀滅》制本成”，這“制本”就是魯迅先生以“三閑書店”名義，自費(fèi)印制的新版《毀滅》。十二月三日，魯迅先生在日記上又記著：“午后接葉圣陶信。”這一封想來是致謝信了，并代《中學(xué)生》的讀者向魯迅先生表示致謝。

　　歲尾年頭，《文章病院》又收容了兩個重病患者：第二號，《中國國民黨第四屆第一次中央執(zhí)行委員會全體會議宣言》；第三號，《江蘇省立中等學(xué)校校長勸告全省中等學(xué)校學(xué)生復(fù)課書》。“九一八”事變已三個多月，東北三省已全部淪陷，南京的國民黨中央才開了這么個會，十二月十九發(fā)表宣言說抗日是要抗的，“為國犧牲，為民前鋒，乃本黨之責(zé)任”。但是先得“切實(shí)認(rèn)識最近的世界形勢”，“以定救國之根本方針”，“以整齊全國一致的步驟”，“保障元首地位之穩(wěn)定”：骨子里還是“攘外必先安內(nèi)”的老調(diào)子。第三號病患者跟第二號呼應(yīng)，發(fā)表于第二年一月十日，按說校長先生寫信勸說他治下的學(xué)生，只要貼在校門內(nèi)的布告欄上就得了，這樣詔告全國，是想憑他們幾張老臉，阻擋各地學(xué)生掀起的進(jìn)京請愿和下鄉(xiāng)宣傳的浪潮。說的無非是國家大事自有政府做主，莘莘學(xué)子趕快回學(xué)校，別再荒廢學(xué)業(yè)。兩個病患者這樣連哄帶騙，話自然是說不圓的，遣詞造句紕漏百出。我父親和老朋友們又意見一致，都說批，還得快。第一號病患者的“診治方案”，我父親才寫得，就接著寫第二號的；第三號的由大家公推，請宋云彬先生執(zhí)筆。三篇“診治方案”和六條“病院規(guī)約”，打算在二月一日出版的第二十二期上一同發(fā)表。

　　這件事冒的風(fēng)險實(shí)在太大了。尤其國民黨中央執(zhí)委會的袞袞諸公，看到《文章病院》把他們的宣言稱作“病患者”，恐怕就要暴跳如雷，把《中學(xué)生》撕個粉碎了。我父親在第二十二期的清樣上簽了字，我想他不會不考慮后果的?？墒呛蠊麉s出乎大家的意料。第二十二期《中學(xué)生》還在閘北的裝訂作里，就爆發(fā)了“一·二八”事件，在日軍的炮火中燒成了灰。虧得紙型還在印刷廠，停戰(zhàn)后重印了送到讀者手里，已經(jīng)三月底了，什么“宣言”，什么“勸告書”，都成了明日黃花。想來這一回十九路軍違令抵抗，使國民黨的處境更加尷尬；那幾個省立中學(xué)，有的恐怕還沒開學(xué)。三月底出版的第二十二期《中學(xué)生》，那些大人先生們即使看了也裝作沒瞅見，《文章病院》倒沒有惹出禍來，可是錯過了時機(jī)，也沒有產(chǎn)生轟動效應(yīng)?？磥矶鄶?shù)讀者是老實(shí)人，都相信《文章病院》的“規(guī)約”：只是批改文章而已，豈有他哉。