“古籍整理出版對優(yōu)秀傳統(tǒng)文學作品的傳承和發(fā)揚起著重要作用。”3月3日中午，全國人大代表、重慶出版集團重點圖書編輯室主任別必亮在接受《中國新聞出版廣電報》記者專訪時，講述了自己《“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”古籍整理出版事業(yè)的建議》。

　　談及古籍整理出版的意義，別必亮說：“中華古籍浩瀚如海。流傳幾百上千年的古籍，經(jīng)歷歲月的滄桑，很多古籍或毀于戰(zhàn)火，或毀于蟲蠹。若不及時對古籍進行有效保護，我們丟失的不僅是對歷史的記錄，更是中華的文脈?！?/p>

　　別必亮表示，古籍普查顯示各地的本地古籍資源非常豐厚，這些文獻中，既有傳統(tǒng)的中華優(yōu)秀文化，也有獨特的地域文化?！拔覀兊墓偶沓霭嬖谶x擇版本的過程中，應更加立足本地古籍收藏特色?！?/p>

　　別必亮以重慶為例說，近年來相繼推出了《昨夜西風——重慶開埠影像志》《巴渝文獻總目》《清代巴蜀籍考生殿試卷選粹》《記憶重慶》等一系列重要地方文獻著作，“這些都是立足于重慶市現(xiàn)有古籍文獻基礎上整理出版的精品。特別是《昨夜西風——重慶開埠影像志》，無論是創(chuàng)造性，還是創(chuàng)新性，都走出了一條新路，深受讀者喜愛”。

　　讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化既薪火相傳、代代守護，更與時俱進、推陳出新。在別必亮看來，要處理好繼承和創(chuàng)造性發(fā)展的關系，以“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”的方法論指引古籍出版工作以及未來方向。對此，他建議：

　　一是進一步出臺政策、完善機制。政府的引導和扶持是關鍵。建議把扶持古籍整理出版的資金主要放在“與時俱進、推陳出新”的整理出版成果上，在出版資助、評獎等方面應重點關注成果的“創(chuàng)造性”“創(chuàng)新性”。

　　二是加強宣傳，轉(zhuǎn)變觀念。古籍整理出版，首先要把轉(zhuǎn)變觀念放在第一位?！皠?chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”是古籍出版未來的方向。政府和各研究團體應充分引導本地學者、古籍收藏單位、出版社的交流合作機制，讓各方相互熟悉，共同合作。

　　三是以科技為支持，加快古籍整理出版的發(fā)展步伐。發(fā)展古籍出版，應強化科技支撐，切實提高古籍出版的科技水平，尤其要支持數(shù)字出版。在互聯(lián)網(wǎng)和閱讀模式不斷發(fā)展的今天，古籍整理出版應轉(zhuǎn)變觀念，緊跟時代步伐，讓傳統(tǒng)出版和數(shù)字出版齊頭并進。

　　四是培育龍頭，提升古籍整理出版企業(yè)的綜合競爭力。政府部門要按照“扶大、扶強、扶優(yōu)”的原則，認真落實扶持古籍出版社發(fā)展的政策措施，培育一批競爭力強、帶動面廣的古籍出版龍頭企業(yè)。

　　五是轉(zhuǎn)變機制，加強市場開拓。要實現(xiàn)古籍出版產(chǎn)業(yè)化，必須開拓市場，充分發(fā)揮市場機制的作用，重視企業(yè)的主體行為。